<>
<>
正常(normal)的常温含尘空气(Basin air)除尘，只有湿度(shī dù)是一个问题 ，但也只是防止明水进入除尘器（作用：净化空气）内部，往往比较简单。布袋除尘器高的除尘效率是与它的除尘机理分不开的。含尘气体由除尘器下部进气管道,经导流板进入灰斗时,由于导流板的碰撞和气体速度的降低等作用,粗粒粉尘将落入灰斗中,其余细小颗粒粉尘随气体进入滤袋室,由于滤料纤维及织物的惯性、扩散、阻隔、钩挂、静电等作用,粉尘被阻留在滤袋内,净化后的气体逸出袋外,经排气管排出。 对于高温(high temperature)烟气除尘，既要控制（control)烟气的过高温度（temperature)，以防烧毁滤袋（滤材： PE, PP, PTFE,PMIA ,NMO），又要控制过低温(Low temperature)度防止烟气冷凝腐蚀。
在含尘烟气除尘净化(Purification)过程(guò chéng)中，只要除尘器滤袋的耐温 条件(tiáo jiàn)允许，应尽可能使烟气温度（temperature)高一些，以便除尘器内(Inside)部保持干燥，清灰正常(normal)进行，从而创造良好的运行条件。布袋除尘器的除尘效率高也是与滤料分不开的,滤料性能和质量的好坏,直接关系到袋式除尘器性能的好坏和使用寿命的长短。而过滤材料是制作滤袋的主要材料,它的性能和质量是促进袋式除尘技术进步,影响其应用范围和使用寿命。 除尘器是一种干式滤尘装置。它适用于捕集细小、干燥、非纤维性粉尘。滤袋采用纺织的滤布或非纺织的毡制成，利用纤维织物的过滤作用对含尘气体进行过滤，当含尘气体进入袋式除尘器后，颗粒大、比重大的粉尘，由于重力的作用沉降下来，落入灰斗，含有较细小粉尘的气体在通过滤料时，粉尘被阻留，使气体得到净化。 考虑（consider)到呢能量的有效回收，特别是显热的直接利用是目前的一项重要节能(Energy saving)政策(policy)，所以好是在高温状况下进行除尘，因此，发展(Develop)耐热性强的滤料(Filter)是重要的，当前玻纤滤料是具有这一优势（解释:能压倒对方的有利形势)。过滤除尘的工作(gōng zuò)温度高，处理(chǔ lǐ)风量（定义：单位时间内空气的流通量）小，设备也简单，比较容易避免烟气降温(Cooling)冷凝。确定好 烟气除尘的适当工作温度，对保持良好的过滤条件和增加滤袋寿命(lifetime)是非常必要的。各种滤袋的强度均随温度，湿度(shī dù)，运行时间(time)等因素(factor)而变化。高温 烟气净化时，应根据除尘器布袋(Cloth bag)的耐热性，烟气成分等将运行温度控制在滤袋允许的范围内，因为温度过低可能导致(cause)结露，过高会使滤袋过早老化，另外还应避免温度瞬时剧增的情况(Condition)。
烟气温度以在除尘器（作用：净化空气）内(Inside)不出现露点为准，高温(high temperature)气体过滤工艺的温度宜在200-250℃，在这一温度范围(fàn wéi)内过滤有三点好处：
1、减少处理量。静电除尘器由两大部分组成：一部分是电除尘器本体系统；另一部分是提供高压直流电的供电装置和低压自动控制系统。电除尘器的结构原理图如图1所示，高压供电系统为升压变压器供电，除尘器集尘极接地。低压电控制系统用来控制电磁振打锤、卸灰电极、输灰电极以及几个部件的温度。
2、最大化减少动力(dòng lì)消耗。在处理(chǔ lǐ)费用(expense)中， 动力费用占很大比例。动力消耗取决于处理烟气量和系统(system)的压力降。掺冷风增大了烟气处理量 ，故动力消耗也增大。
3、滤布无结露之虑。除尘器是一种干式滤尘装置。它适用于捕集细小、干燥、非纤维性粉尘。滤袋采用纺织的滤布或非纺织的毡制成，利用纤维织物的过滤作用对含尘气体进行过滤，当含尘气体进入袋式除尘器后，颗粒大、比重大的粉尘，由于重力的作用沉降下来，落入灰斗，含有较细小粉尘的气体在通过滤料时，粉尘被阻留，使气体得到净化。 过滤(filter)工作(gōng zuò)温度（temperature)大于200℃时一般可以避免(avoid)酸露点的出现，从而消除了酸气的凝结（condensation）引起粉尘（形态：固体微粒）粘附(to adhere)而堵塞滤袋，并且防止除尘设备过滤系统(system)的全面腐蚀。
